Оренбург: еженедельник

№ 30 от 18 июля 2018 года

К полосе: 2 3 16

Полоса 2

  • Чемпионат мира глазами оренбургского волонтера: «Было весело, интересно и немного страшно»

    Чемпионат мира глазами оренбургского волонтера: «Было весело, интересно и немного страшно» фото

    Заголовок в газете: Записки волонтера

    Под конец чемпионата особенно много проблем было с нигерийцами. Как мы узнали позднее, мошенники пообещали им работу в России, взяли деньги и скрылись при первой же возможности. В аэропорту нигерийцы привлекли внимание полиции тем, что кто-то из них пытался украсть телефон. Сотрудники начали фотографировать, нигерийцы возмущаться: «Это потому что мы черные?!» Диалог с полицией был очень эмоциональным. При переводе наши ребята иногда краснели - не воспроизводить же ненормативную лексику дословно

    Виктория Рябцева
К полосе: 2 3 16

Полоса 3

К полосе: 2 3 16

Полоса 16